This is the story of a man and a woman, who every day of the year, work in the vineyards with tenacity, courage and pride. The bond of love is their strength. They go through life filled with serenity and joy. The film follows their work over the course of a year, sharing their work, their intimacy, their daily routine: the story of a simple and sincere happiness. Despite the difficulties they have encountered since arriving in France, Duarte and Mira go through life with joy and a smile. Undeterred by the exhausting physical effort and the harsh weather. Together, they always find the strength to start a new season without losing the essence of life: happiness.