Pursuant to the French Act for trust in the digital economy (LCEN), the supervisors of our website http://cpbfilms.com are:



Site Editor


Simplified joint-stock company Compagnie des Phares et Balises

Headquarters: 108 avenue Ledru Rollin - 75011 Paris

Contact: info@cpbfilms.com



Data Hosting


Website host: OVH

Headquarters:  2 rue Kellerman - 59100 - Roubaix - France



General terms of use


Compagnie des Phares et Balises (CPB Films) endeavours to ensure the accuracy of the information placed on this website and a continual updating. In no event will we be liable for any loss or damage (direct or indirect) resulting from or in any way connected with your use of this website whether caused by negligence or otherwise. Please report any information error to the following email address: info@cpbfilms.com.

Otherwise, Compagnie des Phares et Balises (CPB Films) reserves the right in its sole discretion to temporarily shut down the website in order to perform maintenance.

The website may provide links to other websites, the content of which is not in the control of the company and we do not warrant or guarantee the accuracy or correctness of it. In no event will Compagnie des Phares et Balises (CPB Films) be liable for any damage (whether direct or indirect) resulting from or in any way connected with your use of our website (bug, virus etc).



Use of content


The website offers services with complementary terms of use:

- terms of use for the screening-room service: link

- terms of use for the online shop service: link





All materials on this website are subject to copyright and all such materials are owned and controlled by Compagnie des Phares et Balises (CPB Films). You acknowledge that any intellectual property infringement is condemned by the article L.335-2 of the French Intellectual Property Code that might expose yourself to penalty of 2 years imprisonment and a fine of 150,000€.

In no event will the website http://cpbfilms.com be liable for any abusive, racially objectionable, libellous or pornographic submissions or postings to interactive areas. The company reserves the right to change, delete or remove, in part or in full, any postings that violate our standards or any French laws.



Data Protection


Generally, you are not required to provide personal data for visiting the website. However, before you can access the screening-room and the online shop services, you must provide personal data.

Compagnie des Phares et Balises (CPB Films) gives a confidentially undertaking not to disclose personal information in some manners (selling, sharing, lending, offering).  

Pursuant to the French law of Data Protection of January 6th, 1978, amended in 2004, you have the right to access and rectify any information that concern you. In the event that you wish to exercise this right, please contact us to info@cpbfilms.com or send your request by mail to the following address: 108 avenue Ledru Rollin - 75011 Paris - France.

The website is at the moment filling in a declaration (1981557) with France’s National Data Protection and Privacy Commission (CNIL) to the effect that it processes data supplied by the users of its website.



Governing Law


These Terms and Conditions are governed by and construed in accordance with the laws of France and any disputes arising from or related to the use of the website shall be subject to the jurisdiction of the courts related to the Compagnie des Phares et Balises (CPB Films) headquarters.